Općinsko državno odvjetništvo u Karlovcu je, nakon provedenih istražnih radnji i svih prikupljenih činjenica i dokaza, podiglo pred Općinskim sudu u Karlovcu optužni prijedlog protiv hrvatskog državljanina K. M. (1983.) zbog počinjenja kaznenog djela teške tjelesne ozljede iz čl. 99. st. 1. Kaznenog zakona. (9. 6. 2010.)
Optužnim prijedlogom se okrivljeniku stavlja na teret da je 26. ožujka 2010. na benzinskoj postaji Tifon u Riječkoj ulici bb u Karlovcu, u cilju da A. A. teško tjelesno ozlijedi, snažno ga šakom udario u predjelu glave pri čemu je A. A. zadobio prijelom gornje čeljusti i kostiju srednjeg lica s krvnim podlijevima oko oba oka.