Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu podiglo je 4. siječnja 2021. optužnicu protiv hrvatskog državljanina (1992.) zbog počinjenja kaznenog djela iznude u pokušaju iz čl. 243. st. 1. i 3. Kaznenog zakona, kaznenog djela prijetnje iz čl. 139. st. 2. i 3. KZ-a, tjelesne ozljede iz čl. 117. st. 1. i 2. KZ-a i nasilja u obitelji iz čl. 179.a KZ-a, te protiv prvookrivljenika i drugookrivljenika (1995.) zbog počinjenja kaznenog djela teške krađe iz čl. 229. st. 1. t. 1. KZ-a. (5. 1. 2021.)
Optužnicom se prvookrivljeniku stavlja na teret da je 11. svibnja 2020. oko 18,00 sati na trgu u mjestu Raša pristupio oštećenom hrvatskom državljaninu (2001.) kojeg poznaje od ranije te ga rukom uhvatio za vrat i od njega tražio novčani iznos od 500,00 kuna uz rok isplate do 12. svibnja 2020. Tereti ga se da mu je ponovno pristupio 12. svibnja 2020. u Labinu oko 19,30 sati i tom mu prilikom pokazao pajser tražeći ponovno novac ali u iznosu od tisuću kuna s rokom isplate do 23,00 sata, prijeteći da će mu doći doma i ozlijediti njega i njegova oca.
Prvookrivljeniku se stavlja na teret da je od kraja ožujka do 6. listopada 2020. na području Labina, u stanu u kojem živi sa svojom djevojkom (2000.), rekao joj da će nauditi članovima njezine obitelji, nakon čega je i fizički nasrtao na nju rukama i nogama prilikom čega je ona zadobila ozljede (modrice, otekline i ogrebotine, ozljeda prsne kosti), kao i da je 6. listopada 2020. u 21,00 sat na trgu u mjestu Raša zaprijetio joj da će ju ubiti dok je ona bila u vozilu.
Optužnicom se prvookrivljenika i drugookrivljenika tereti da su zajedno u noći 3./4. listopada 2020. u mjestu Vinež kod Labina, provalili u trgovinu na način da su razbili staklo ulaznih vrata te kroz tako nastali otvor ušli u unutrašnjost odakle su uzeli više kutija cigareta i alkoholnog pića u vrijednosti od 1.500,00 kuna.