Općinsko državno odvjetništvo u Pazinu je 15. siječnja 2021. ispitalo hrvatskog državljanina (1967.) zbog osnovane sumnje na počinjenje kaznenog djela prijetnje iz čl. 139. st. 2. i 3. Kaznenog zakona i kaznenog djela teške tjelesne ozljede u pokušaju iz čl. 118. st. 1. i 2. u vezi sa čl. 34. KZ-a, a koja su počinjena iz mržnje, te zbog osnovane sumnje na počinjenje kaznenog djela narušavanja nepovredivosti doma i poslovnog prostora iz čl. 141. st. 1. KZ-a i kaznenog djela oštećenja tuđe stvari iz čl. 235. st. 1. KZ-a. (19. 1. 2021.)
Postoji osnovana sumnja da je osumnjičeni 53-godišnjak 13. prosinca 2020. u Umagu, zbog mržnje prema vjerskom opredjeljenju oštećenika (1946.), sa svog mobilnog telefona poslao mu poruku prijetećeg sadržaja koji se odnosio na oštećenika i oštećenikovu suprugu. Osnovano se sumnja da je 13. siječnja 2021. u 18,30 sati, tijekom video konferencije pripadnika kršćanske vjerske zajednice kojoj pripadaju oštećenik i njegova supruga (1955.), neovlašteno ušao u online video konferenciju i pritom vrijeđao pripadnike te vjerske zajednice, nakon čega je, kad je bio isključen s video konferencije, došao na adresu stanovanja oštećenika i metalnom šipkom razbio staklo prozora dnevnog boravka u prizemlju. Osnovano se sumnja da je potom ušao u unutrašnjost stana i napao oštećenike pri čemu su oni zadobili tjelesne ozljede.
Županijski sud u Puli-Pola je 15. siječnja 2021. prihvatio prijedlog Općinskog državnog odvjetništva u Pazinu i osumnjičeniku odredio istražni zatvor zbog opasnosti od ponavljanja kaznenog djela (članak 123. stavak 1. točka 3. Zakona o kaznenom postupku).