Općinsko državno odvjetništvo u Puli-Pola podignulo je 20. travnja pred Općinskim sudom u Rovinju-Rovigno optužnicu protiv hrvatske državljanke A. L. (1965.) i državljanina Republike Srbije T. M. (1969.) zbog počinjenja kaznenog djela protiv sigurnosti platnog prometa i poslovanja zlouporabom ovlasti u gospodarskom poslovanju iz čl. 292. st. 1. alineja 4. i st. 2. Kaznenog zakona i kaznenog djela krivotvorenja službene isprave iz čl. 312. st. 1. KZ-a te protiv trgovačkog društva zbog kaznenog djela iz čl. 292. st. 1. al. 4. i st. 2. KZ-a i čl. 312. st. 1. KZ-a u svezi s čl. 3. Zakona o odgovornosti pravnih osoba za kaznena djela. (26. 4. 2011.)
Nakon provedene istrage, okrivljenima se optužnicom stavlja na teret da su tijekom 2007. i 2008. godine u Rovinju, A. L. kao član uprave trgovačkog društva i T. M. kao zaposlenik trgovačkog društva, sa sjedištem u Rovinju; po prethodnom dogovoru kako bi stekli znatnu imovinsku korist; za privatne potrebe uzimali utržak od poslovanja ugostiteljskog objekta u sastavu trgovačkog društva u iznosu od ukupno 526.627,77 kuna, a da protivno propisima nisu na tako zadržani novac obračunali i uplatili dužne poreze i doprinose u 2007. i 2008. godini. Na opisani način pribavili su za sebe i trgovačko društvo nepripadnu dobit u iznosu od ukupno 629.737,00 kuna na štetu državnog proračuna. Također, terete ih se i da su, kako bi prikrili da se radi o oporezivom dohotku, sklopili ugovor o kratkoročnoj pozajmici na način da je T. M. primio od A. L. kao člana uprave trgovačkog društva zajam u iznosu od 527.200,00 kuna, a A. L. pozajmicu proknjižila u poslovnim knjigama iako su znali da T. M. pozajmljen novac neće vratiti.